La Marina du Cap Skirring

   Votre villa, construite sur un terrain de plus d’un hectare bordant les bolongs, vous sera livrée entièrement meublée, équipée et décorée.

Du 2 aux 4 pièces, chaque villa bénéficie d’une ou deux grandes terrasses privatives.

Vous y accèderez par des pontons piétonniers, construits à partir de bois locaux, au dessus de l’eau et des zones de jardins paysagers.

Toutes les villas, orientées plein ouest, bénéficient d’une vue imprenable sur la mangrove face au soleil couchant.

La conception et la réalisation des espaces extérieurs ont été confiées à notre architecte dans un souci de respect de l’environnement.

Mail : office.casamance@gmail.com -  otc.ziguinchor@yahoo.com

Adresse : quartier escale, à l’angle de le Rue du Général de Gaulle et de la rue du Capitaine Javeliez

Mathias Diatta sculpte des oiseaux par passion

  Dans les livres et dans les bois, il observe, puis reproduit .

Rendez vous à Oussouye ..Vous le trouverez, un peu timide, dans sa maison de Kahinda, au détour d’une piste à l’ombre des grands arbres.

S’il n’est pas là, c’est qu’il est parti dans la forêt à la recherche de sa matière première : du bois tendre de fromager, pour le corps des oiseaux, et du bois d’acacia (halagnindé en diola), plus dur, pour les pattes.

Sa passion lui est venue tout d’un coup, lorsqu’il a quitté l’école en classe de première, en 1994.

Destiné à devenir récolteur de vin de palme, comme son père, il observe autour de lui, se procure un livre sur les oiseaux, rassemble ses outils et commence à sculpter. Des Martins-Pêcheurs, des Sternes, des Tisserins, des Grues couronnées, des Coucals, des Vanneaux armés, des Merles métalliques, des Cochevis Huppés...

Au fil du temps il se perfectionne.

Du bois brut les volumes prennent formes, incertaines d’abord, puis plus précises à l’issue d’un long polissage.

La peinture finale donne à l’ensemble des couleurs plus vraies que nature.

Et si vous lui montrez des photos de fauvettes, de linotte, de mésange ou de rossignol, oiseaux qu’il n’a jamais vu voler, il saura les reproduire.

Pour le plaisir, Mathias a mis au point la grenouille qui coasse : Elle tient dans sa bouche un petit bâton patiemment sculpté. Il suffit de le lui ôter et de le frotter sur la crête dont elle est affublée pour se croire au milieu des marais...

Mathias fabrique aussi des grands bonhommes en bois, des louches à vin de palme, des ustensiles de cuisine, des tabourets... Toujours avec le gou du travail bien fait.

Vous pourrez trouver les sculptures de Mathias à la Boutique chez François Diedhiou, alias Pompidou, face gare routière, Oussouye.
Tél. : +221 77 576 44 19

     Ewang, grande initiation au Royaume d’Oussouye Un évènement immanquable en Casamance, le "Ewang" d’Oussouye, soit la grande initiation du Royaume, aura lieu en mai.

(Certainement la plus grande manifestation culturelle du point de vue traditionnel de l’année en Casamance et au Sénégal.)

La date définitive sera connue quelques jours avant le début des festivités.

Oussouye a reçu comme un coup de tonnerre à l’annonce royale du « Ewang » faisant du même coup de l’année 2010-2011 une période sacrée dévolue à cette seule initiation et annulant toute autre :

le dernier « Ewang » a eu lieu en 1962 sous le règne du Roi Sibakuyane Diabone.

« Ewang » est le vrai générateur des autres grandes étapes initiatiques que sont « Bukungal » et « Kahenten » également fondamentales, culturelles et lignagères.

Le Roi Sibilumbaye Diedhiou et l’ensemble des prêtres du Royaume ont proclamé à l’intention de tous les maillons de la société, de tous les fils et de toutes les filles dispersés du terroir, ainsi que de l’ensemble de la nation l’année 2010-2011 sacrée dans le Royaume.

Les temps forts de l’initiation proprement dite peuvent avoir une durée de

3 à 4 mois avec des mesures d’assouplissement pour les élèves et étudiants ou pour ceux qui ont des contraintes professionnelles sans perte du statut d’initié.

Le rituel du « Ewang » de 2011 sera conforme à la tradition ancestrale.

« Ewang » ouvre aux initiés le pouvoir de responsabilité dans les familles, les quartiers, les lignages et dans les structures organisant le royaume.

Pour cette raison l’enthousiasme des futurs initiés, de leurs mères et pères, des familles pour la revitalisation annoncée de leurs prérogatives ancestrales, est immense.

L’année du « Ewang » est de Paix absolue parce que d’inspiration religieuse.

C’est une période de joie ponctuée de danses au rythme royal.

C’est par-dessus tout une période de prières et de festivités ouvertes à quiconque sans distinction de race, de religion et de sexe.

Il n’est pas une cérémonie de circoncision. son niveau de sacré est à un cran supérieur.

Il est un culte de consécration de l’homme complet, Roi et consubstantiel avec son âme, principe vital de l’être en constante communion avec Dieu.

Rappelons que le Jola est monothéiste, Il ne croit ni ne sert des idoles, des objets propres aux fétichistes ou des êtres animés propres aux animistes. « Ewang » est la vraie occasion d’une compréhension approfondie de la foi et du culte Jola.

Personne n’est exclu de l’initiation au nom de sa religion : catholique, musulmane, ou autre sauf qu’il doit être dans les maillons lignagères selon le code Jola.

Les appelés à l’initiation se distribuent en âge de celui de l’enfant ayant poussé au moins une dent à celui des adultes non encore initiés.

Dès son jeune âge, l’initié saura gérer en toute responsabilité les faits de société, l’information et le respect du sacré avec le droit de siéger parmi les anciens selon les circonstances.

Durant l’année proclamée sacrée, sont frappés d’une interdiction absolue :

le vol, le recel, la rétention d’objets ou argent ramassés, la provocation de conflits, les conflits, les bagarres, l’organisation de manifestations de diversion parallèles en conflit avec la cérémonie, les écarts à la morale notamment socioreligieuse, les actes de curiosité illicites.

•             Les animaux immolés en famille ne le sont sur aucun autel.

•             Les repas ne sont frappés d’aucune restriction d’interdit.

•             La fête est pour tous : parents, amis, femmes, jeunes, non initiés, visiteurs occasionnels.
« Ewang » est un véritable jubilé ;

•             une fête à laquelle chacun est conviée pour les danses, les festivités en communion avec le Royaume.

 LA FERME AUX CROCODILES de Djibélor

Gérard Wartraux, surnommé “Pépé Barricades” (à l’époque de Mai 68 à Paris), a eu le coup de foudre pour l’Afrique il y a 32 ans. Depuis, ce sexagénaire élève des crocodiles dans une plantation en Casamance, région du Sud du Sénégal qui l’a totalement adopté.

Gérard a activement participé aux évènements de Mai 68, qui lui ont valu ce sobriquet de “doyen” de la contestation, alors qu’il avait 25 ans. “Mai 68, ça a coïncidé avec la fin de mes études. C’était une belle époque, un vent de liberté a soufflé sur la France. On a de très bons souvenirs, même si on respirait des gaz lacrymo en permanence”, raconte-t-il avant d’évoquer le début de son aventure africaine.

“Je suis arrivé en 1969 pour faire mon service militaire en tant que prof’ dans une école d’agriculture, puis j’ai découvert la Casamance et je suis resté”, se souvient Gérard, attablé devant une bière à l’ombre de sa demeure de Djibélor, village situé à quelques encablures de Ziguinchor, principale ville de Casamance. Ce qui l’a convaincu ? “C’est déjà la gentillesse des gens. Ici, on vit dehors et tout le monde se parle, alors qu’en France on vit derrière la porte de son appartement et puis on n’ouvre pas”, sourit cet homme à la peau tannée arborant une casquette crasseuse sur une queue de cheval poivre et sel.

“A Ziguinchor, je connais environ 10.000 habitants, mais tous les 300.000 me connaissent”, se vante celui qui, de l’avis général, est devenu une célébrité locale. “Gérard et une figure dans la région. C’est un grand travailleur qui intervient pour tous les gens qui viennent lui demander quelque chose”, raconte “l’autre” Gérard, gérant du restaurant de la plantation où on peut déguster de la viande de crocodile en civet ou en brochettes. “Gérard est chez lui en Casamance.

Il nous rend beaucoup de services. Il aide le village pour les semences, il emploie les jeunes du village, c’est devenu un vrai Sénégalais”, confirme Mamadou Kane, infirmier à la retraite de 81 ans qui habite Djibélor, petit hameau de 150 âmes. “J’ai la seule voiture du village. Ma spécialité, c'est de conduire les femmes enceintes à l’hôpital en ville. Je m’occupe aussi de transporter les personnes décédées”, explique l’intéressé en parcourant sa plantation de 30 hectares.

Le domaine comprend une ferme d'élevage où s’entassent 280 crocodiles du Nil de tous âges, une plantation de fruits tropicaux (bananes, papayes, mangues, ananas, avocats, mandarines, etc) et plus de 500 espèces différentes de plantes ornementales.

“Je travaillais dans cette plantation pour un toubab (”Blanc”, en langue wolof), mais ça ne marchait pas du tout. Alors il me l’a vendue et je l’ai développée”, rappelle celui que tout le monde appelle “Gérard”. “Et puis j’ai hérité des crocodiles, qui font rentrer un peu d’argent” avec les peaux, la viande et les trophées, détaille cet homme aux allures d’”aventurier baba cool” à la barbe fournie invariablement muni d’un couteau de chasseur et de sandales.

Gérard emploie une vingtaine de manœuvres agricoles et un pépiniériste, qui ont essuyé avec lui pas mal de tempêtes.

“En 1998, c’était le plein « boum-boum » ici. Il n’y avait plus de touristes du tout” alors qu’un conflit faisait rage entre les indépendantistes casamançais et l’armée sénégalaise. “Le village a été attaqué sept fois, tout le monde avait déménagé en ville sauf deux familles, dont la mienne. J’avais prévenu les gens que j’étais bien armé et prêt à me défendre, et personne ne m’a attaqué”, se souvient-il.

Marié à une Sénégalaise, Gérard voit rarement son fils et sa fille, nés d’une précédente union en France, mais il semble toutefois déterminé à prendre racine en Casamance. “Ca fait 15 ans que je n’ai pas été en France. J’ai choisi le Sénégal et je n’ai jamais remis en cause mon choix. Ma tombe est ici, elle m’attend, tout est prévu", rigole-t-il avant d’avaler une nouvelle gorgée de “Gazelle” (bière locale).

source : AFP

L'Océanium à atteint son objectif

La campagne de reboisement, qui a mobilisé plus de 78 000 personnes et 323 villages, a permis de planter plus de 34,7 millions de propagules dans les régions sénégalaises de la Casamance et du Sine Saloum du 31 juillet au 1er novembre 2009.

En Casamance, c'est plus de 27 millions de palétuviers qui ont été plantés et près de 8 millions dans le Sine Saloum.
C'est la première fois au monde que plus de 30 millions d'arbres ont été plantés en trois mois, mais l'Océanium veut maintenant atteindre une réalisation annuelle de 100 millions de plantes, et cela, grâce au concept de jumelage entre les villages qui permettra à ces derniers de reboiser ensemble.

L’Océanium mène chaque année depuis 2006 des actions de reboisement avec et pour les populations locales.
Le 30 septembre 2006 l’Oceanium s’est lancé dans une première opération test de reboisement de palétuviers du genre rhizophora et 65 000 plants ont été plantés en partenariat avec les populations résidentes à Tobor, village situé sur la route de Ziguinchor – Bignona.

Les très bons résultats atteints, 85 % de reprise après un an, sont le fruit d’un travail en profondeur.
La parcelle reboisée avait été choisie judicieusement dans le but d’être visible de tous.

L’impact a été considérable car de nombreux référents des villages alentours, sensibilisés par les résultats encourageants de Tobor, nous ont sollicité spontanément suite à cela pour l’organisation d’actions de reboisement dans leur zone.

Cela a vivement encouragé l'Océanium à reconduire cette opération à une plus grande échelle.

C’est ainsi que près de 500 000 palétuviers ont été plantés en 2007 dans une dizaine de villages. Une première réunion de suivi qui a eu lieu en décembre 2007 laisse prévoir des bons résultats malgre le déficit pluviométrique qui ne joue pas en notre faveur cette année.

Par ailleurs ces actions accompagnées d’un lobbying médiatique ont amorce une dynamique au niveau de l’ensemble des regions de basse Casamance et les populations sollicitent régulièrement l'Océanium spontanément afin d’obtenir un appui pour mener des actions de restauration de mangrove dans leur zone.

En 2008, il a été décidé de multiplier par 10 l'objectif 2008 avec le projet 5 000 000 de propagules en Casamance. Cet objectif a été atteint avec plus de 6 000 000 propagules plantés entre septembre et octobre 2008.
En 2009, la barre a été relevée à 30 millions de palétuviers
  Et c'est au final 34,7 millions de propagules qui ont été plantés du 31 juillet au 1er novembre 2009.
Ceci grâce à la mobilisation de 78 000 personnes et 328 villages des régions de Casamance et du Sine-Saloum....